Czech Festival 2026 v Kjótu: Oslava 30 let přátelství mezi Kjótem a Prahou
HOME
czech-festival-2026
czech-festival-2026
Czech Festival 2026 v Kjótu se uskuteční po dobu tří dnů, od soboty 10. října do pondělí 12. října 2026, na prostranství před kjótskou radnicí.
Návštěvníci se mohou těšit na širokou škálu české kultury, včetně tradiční kuchyně, hudby, řemesel a dalších českých výrobků.
Letošní rok je obzvlášť významný, protože v roce 2026 si Kjóto a Praha připomínají 30. výročí svého partnerství.
Festivalu se zúčastní také Kawase Mitsuori Textile.
V našem stánku představíme textilie Nishijin-ori, kimona a obi inspirované dílem Alfonse Muchy, stejně jako naši pokračující spolupráci s Muchovou nadací (Mucha Foundation).
Prostřednictvím tradičního japonského textilního umění Nishijin bychom rádi návštěvníkům v Kjótu přiblížili krásu českého umění a kultury.
Kjóto a Praha.
Japonsko a Česká republika.
Věříme, že toto 30. výročí bude příležitostí k ještě hlubší kulturní výměně mezi oběma zeměmi.
Těšíme se na vaši návštěvu na festivalu.
Město Kjóto a Praha, hlavní město České republiky, uzavřely partnerskou dohodu 15. dubna 1996.
V roce 2026 si obě města připomínají 30. výročí tohoto partnerství.
Na počest tohoto významného milníku se v Kjótu uskuteční Czech Festival 2026, který se bude konat na prostranství před kjótskou radnicí.
Festival nabídne návštěvníkům možnost poznat českou kulturu zblízka prostřednictvím tradiční kuchyně, hudby, řemesel, výrobků a dalších kulturních aktivit.
Od soboty 10. října do pondělí 12. října 2026 se na prostranství před kjótskou radnicí uskuteční Czech Festival 2026 v Kjótu.
Těšit se můžete na rozmanitou českou kulturu, včetně české kuchyně a sladkostí, řemeslného piva, tradičních řemesel, českých výrobků, hudby a loutkových představení.
Festivalu se zúčastní také společnost Kawase Mitsuori Textile s kolekcí „Nishijin Weaving × Mucha“.
Představíme kimona, obi a další výrobky s motivy inspirovanými dílem Alfonse Muchy, které byly vytvořeny tradičními technikami tkaní Nishijin v Kjótu.
Jedná se o výjimečnou příležitost, při které se české umění setkává s tradičními řemesly Kjóta.
Zveme vás, abyste společně s námi prožili kulturní propojení Kjóta a Prahy při příležitosti 30 let jejich přátelství.
Informace o festivalu
Datum
10.–12. října 2026
Místo
Prostranství před kjótskou radnicí
Krátká procházka od stanice Kyoto Shiyakusho-mae městského metra v Kjótu.
Vstupné
Zdarma
Pořadatel
Výkonný výbor pro 30. výročí partnerství mezi Kjótem a Prahou
Spolupořadatelé
Město Kjóto
NPO Kansai Sakai–Czech International Exchange Association
Honorární konzulát České republiky v Sakai
V roce 2026 si Kjóto a Praha připomínají 30. výročí svého partnerského vztahu.
Společnost Kawase Mitsuori Textile prostřednictvím své spolupráce s dílem Alfonse Muchy a tradiční technikou tkaní Nishijin nadále podporuje kulturní výměnu mezi Japonskem a Českou republikou. Součástí této činnosti je také kolekce kimon a obi inspirovaných Muchovým dílem.
Prostřednictvím krásy a řemeslného zpracování textilií Nishijin bychom rádi představili tradice Kjóta lidem po celém světě.
Česká republika je rodištěm Alfonse Muchy.
Během naší návštěvy Velvyslanectví Japonska v České republice v Praze jsme měli příležitost představit textilie Nishijin s motivy inspirovanými dílem Alfonse Muchy.
Tato návštěva představuje další kapitolu kulturní výměny mezi Japonskem a Českou republikou, které spojuje tradiční řemeslo a umění.
Navštívili jsme také Velvyslanectví České republiky v Tokiu.
Během návštěvy jsme představili tradiční techniky tkaní Nishijin a naši spolupráci spojenou s dílem Alfonse Muchy.
Měli jsme také příležitost hovořit o kulturách a tradicích Japonska a České republiky a o možnostech další kulturní výměny mezi oběma zeměmi.
Kawase Mitsuori Textile je jedinou tkalcovskou společností na světě, která získala od Muchovy nadace oficiální oprávnění vytvářet díla inspirovaná uměním Alfonse Muchy prostřednictvím technik tkaní Nishijin.
Přibližně před deseti lety navštívili členové Muchovy nadace naši dílnu v kjótské čtvrti Nishijin.
Na vlastní oči zde poznali jedinečné vlastnosti tkaní Nishijin – trojrozměrnou strukturu, bohatý pocit hedvábí, odraz světla a jemnou krásu, které nelze dosáhnout pouhým tiskem.
Naše schopnost věrně reprodukovat složité linie a dekorativní krásu Muchových děl prostřednictvím tkaní Nishijin byla Muchovou nadací vysoce oceněna.
Tím začal náš pokračující projekt spojený s Muchovým uměním.
Příběh spolupráce s Muchou
Společnost Kawase Mitsuori Textile získala od Muchovy nadace licenci k vytvoření jedinečné kolekce inspirované dílem Alfonse Muchy.
Naše kolekce zahrnuje kimona a obi, stejně jako tašky, umělecké rámy, závěsné obrazy, kravaty a další textilní výrobky vytvořené technikami tkaní Nishijin.
Každý jednotlivý kus propojuje umělecký svět Alfonse Muchy se staletou tradicí textilního řemesla Kjóta.
Products
V případě dotazů týkajících se našich výrobků, textilií Nishijin, kolekce Mucha, spolupráce a dalších záležitostí nás neváhejte kontaktovat.
Contact